Maw was cleaning out one of her drawer (center) from her mirrored furniture, a first as a newly wed long ago, and pulled out a handkerchief, which her late eldest sister, Nita, gave to her many years ago. Nita told Maw to keep it in her handbag; for it is supposed to protect her. It is currently laying on a white, plastic table for viewing later on in the living room. It’s mostly in Filipino (or specifically Tagalog). Only Paw seemed to be able to interpret the words.
[slideshow]
The right hand column is mostly empowered affirmation to believe in God:
EL SHADDAI
* Awit ng Pagtitiwala sa Diyos *
* SALMO – 91 *
- SIYANG NAGHAHAHGAD NG PAGKUPKOP NG KATAAS-TAASAN, AT NANANATILI SA KALING NIYONG MAKAPANGYARIHAN,
- MAKAPAGSASABI SA KANYANG PANGINOON, “MUOG KA’T TAHANAN IKAW ANG AKING DIYOS, ANG DIYOS ANA TANGI KONG PINAGKATIWALAAN.
- IKAW’Y ILILIGTAS NIYA SA PANGANIB SA UMANG NA BITAG, AT KAHIT ANO MANG MABIGAT NA SALOT DI KA MAGDARANAS.
- LULUKUBAN NIYA SA LILIM NG KANYANG MALABAY NA PAKPAK, SA KALINGA NIYA NATITIYAK MO NA IKAW AY LIGTAS; IINGATAN NIYA’T IPAGSASANGGALANG, PAGKAT SIYA’Y TAPAT.
- PAGSAPIT NG GABI, DI KA MATATAKOT SA ANUMANG BAGAY, MAGING SA GAGAWING BIGLAANG PAGLUSOB PAGSAPIT NG ARAW.
- NI SA ANO PA MAN DARATING NA SALOT PAGKAGAT NG DILIM, DI KA MATATAKOT SA KASMAAN MANG ARAW KUNG DUMATING.
- KAHIT NA MABUWAL SA INYONG HARAPAN ANG SANLIBONG TAO. SA IYONG PALIGID ANG BILANG NG PATAY MAGING SAMPUNG LIBO, DI KA MATATAKOT AT NITITIYAK MONG DI KA MAANO.
- IKAW’Y NAGMAMASID AT SA PANONOOD IYONG MAMAMASDAN YAONG MASASAMA AY MAKIKITA MONG PINARURUSAHAN.
- SAPAGKAT SI YAHWEH ANG IYONG GINAWANG TAGAPAG-SANGGALANG AT ANG PINILI MONG MAG-IINGAT SA YO’Y KATAASP-TAASAN.
- DI MO AABUTING IKAW’Y MAPAHAMAK, AT WALANG DARTAL. KAHIT ANONG URING MGA PAGHIHIRAP SA IYONG TAHANAN.
- SUSUGUIN NIYA ANG MARAMING ANGHEL, SILA’NG SUSUBAYBAY. KAHIT SAANG DAK IKAW MAPAROON, TIYAK IINGATAN.
- SA KANILANG PALAD AY ITATYO KA’T, SILA’NG MAGTATAAS, NANG HINDI MASAKTAN ANG MGA PAA MO SA BATONG MATALAS.
- KAHIT ANG TAPAKAN MO AY MGA LEON, AHAS NA MABAGSIK, DI KA MAANO SA MGA SERPIYENTE’T LEON MABABANGIS.
- ANG SABI NG DIYOS, “AKING ILILIGTAS ANG TAPAT SA AKIN, AT IINGATAN KO ANG SINUMANG TAONG AKO’Y KIKILANLIN,
- PAG SILA’Y TUMAWAG, LAGING HANDA AKO NA SILA’Y PAKINGGAN AKING SASMAHAN AT KUNG MAY HILAHIL AY SASAKLOLOHAN, AKING ILILGTAS AT AN BAWAT ISA AY PARARANGALAN,
- SILA’Y BIBIGYAN KO’T GAGANTIMPALAAN NG MAHABANG BUYHA. AT NAKATITIYAK NA ANG TATAMUHIN NILA’Y KALIGTASAN!”
The left column encourages the reader to ‘Please, Pray the Rosary’:
HAIL MARY
HAIL MARY FULL OF GRACE; THE LORD IS WITH THEE; BLESSED ART THOU AMONG WOMEN AND BLESSED IS THE FRUIT OF THY WOMB, JESUS. HOLY MARY, MOTHER OF GOD, PRAY FOR US SINNERS, NOW AND AT THE HOUR OF OUR DEATH.
AMEN
I remember listening to a lovely song entitled `El Shaddai` as sung by Amy Grant and always wanted to know the lyrics to this song and hear it in its entirety. So, tonight was the time to find out, which I did by a quick search.
Here is a YouTube.com video by DanielMAwale: El Shaddai.
While watching the video, I just cried, which usually means something this beautiful has TRUTH and touched my heart with her soothing voice, the piano playing softly in the background and the strong visual aides. Below are the lyrics per video:
[REFRAIN]
EL SHADDAI, EL SHADDAI
EL-ELYON NA ADONAI
AGE TO AGE YOUR STILL THE SAME
BY THE POWER OF THE NAME
EL SHADDAI, EL SHADDAI
ERKAMKA NA ADONAI
* WE WILL PRAISE AND LIFT YOU HIGH
EL SHADDAI
THROUGH YOUR LOVE AND THROUGH THE RAM
YOU SAVE THE SON OF ABRAHAM
THROUGH THE POWER OF YOUR HAND
YOU TURNED THE SEA INTO DRY LAND
TO THE OUTCAST ON HER KNEES
YOU ARE THE GOD WHO REALLY SEES
AND BY YOUR MIGHT
YOU SET YOUR CHILDREN FREE
[REFRAIN]
THROUGH THE YEARS YOU MADE IT CLEAR
THAT THE TIME OF CHRIST WAS NEAR
THOUGH THE PEOPLE COULDN’T SEE
WHAT MESSIAH OUGHT TO BE
THOUGH YOUR WORD CONTAINED THE PLAN
THEY JUST WOULDN’T UNDERSTAND
YOUR MOST AWESOME WORK WAS DONE
THROUGH THE FRAILTY OF YOUR SON
[RERAIN TWICE] for both refrains, please replace * with the following verses:
I WILL PRAISE YOU TILL I DIE
EL SHADDAI
Copyright © FVDF. All rights reserved.